BMW 5-Series Touring
Celosvětový bestseller, vítěz řady srovnávacích testů a „nejoblíbenější auto Německa“ – BMW 5-Series představuje zcela jedinečný příběh úspěchu. Jeho prodejní čísla, hodnocení odborníků i odezva veřejnosti tvoří přesvědčivý příběh. A nyní se BMW 5-Series Sedan, BMW 5-Series Touring a BMW 5-Series Gran Turismo chystají svůj výrazný podíl na světových automobilových trzích ještě posílit díky špičkovým technologickým inovacím a citlivě upraveným designovým prvkům. Představení nové BMW 5-Series je dalším vrcholem vývoje nejdéle vyráběné modelové řady značky; BMW 5-Series je součástí portfolia BMW od roku 1972 – déle než kterýkoli jiný současný model. Trvalo jen krátkou dobu, než si 5-Series vybudovala pověst vzoru jízdní radosti a estetické přitažlivosti ve svém segmentu. Dnes k tomu může přidat i efektivitu a inovace, v nichž vede na trhu luxusních automobilů.
BMW 5-Series Sedan, který právě sjíždí z výrobní linky, je šestou generací tohoto modelu. Působivě vyvážená kombinace sportovního ducha a elegance je charakteristickým rysem čtyřdveřové verze od jejího prvního uvedení na trh, kde se postupně stala nejoblíbenějším luxusním vozem na řadě trhů. BMW 5-Series Touring, uvedený na trh v roce 1991 a nyní ve čtvrté generaci, spojuje typickou dynamiku BMW a všestranný komfort s variabilním zavazadlovým prostorem, který uspokojí širokou škálu potřeb. A BMW 5-Series Gran Turismo, představený v roce 2009, přinesl zcela nový typ vozu. Jeho extravagantní design vyjadřuje sportovní výkon, luxusní komfort na dlouhé vzdálenosti a všestrannost.
Světový lídr: BMW 5-Series obhajuje vedoucí pozici na globálních trzích
Dosud opustilo továrnu více než 6,6 milionu vozů BMW 5-Series. Současná generace je ve skvělé kondici, aby překonala rekordy velmi úspěšných dvou předchozích generací, z nichž každá se prodala v počtu přesahujícím 1,4 milionu kusů. Od zahájení prodeje v březnu 2010 bylo zákazníkům dodáno více než milion kusů aktuálního BMW 5-Series Sedan. Žádná jiná generace nedosáhla takových prodejních výsledků za tak krátkou dobu.
BMW 5-Series loni opět s přehledem obhájila vedoucí pozici nejprodávanějšího vozu ve své třídě a dále tak prodloužila vzestupnou tendenci neustále rostoucích prodejů od svého uvedení na trh.
Oceňováno po celém světě: BMW 5-Series sbírá nejvyšší hodnocení, získává designové ceny a vede ankety čtenářů
Kvalita a oblíbenost BMW 5-Series se odráží v řadě ocenění a vyznamenání, která modelová řada získala po celém světě. Na začátku roku 2013 získala BMW 5-Series již potřetí za sebou prvenství ve své třídě v anketě čtenářů „The Best Cars“ pořádané německým motoristickým magazínem „auto, motor und sport“. Tento úspěch přišel krátce poté, co BMW 520d EfficientDynamics Edition s technologií BMW BluePerformance získalo titul „Auto budoucnosti“ a ocenění „Žlutý anděl“ od automobilového klubu ADAC. Celá řada BMW 5-Series byla v téže soutěži v roce 2011 vyhlášena „Nejoblíbenějším autem Německa“.
Kromě ocenění red dot award, iF Product Design Award a Design Award Spolkové republiky Německo si BMW 5-Series vysloužila i řadu mezinárodních vyznamenání za úspěšný exteriérový design. Kromě toho byla BMW 5-Series v různých zemích zvolena „Autem roku“, „Nejlepším autem“, „Prémiovým autem roku“, „Rodinným autem roku“ a „Luxusním autem roku“.
Tato široká škála kvalit byla oceněna i v dalších hodnoceních. Německý automobilový časopis „Auto Bild“ korunoval BMW 525d Touring titulem „Value Champion 2012“ díky vysoké zůstatkové hodnotě na trhu ojetin. O rok dříve toto ocenění získalo BMW 520d Sedan. BMW 5-Series také získala nejvyšší hodnocení pěti hvězd v nárazových testech Euro NCAP i US NCAP. Jako první vůz dosáhla 100% skóre v kategorii Safety Assist v testech Euro NCAP.
Design a karoserie: Nadčasová elegance, špičková funkčnost a luxus na míru
Okamžitě poutavý a trvale působivý vzhled modelů BMW 5-Series zajistil prodejní úspěch po celém světě i řadu ocenění. „BMW 5-Series jsme nepřepracovali kompletně, jen jsme jejímu charakteru dodali o něco výraznější sportovní nádech,“ říká designér exteriéru Won Kyu Kang o úpravách provedených na BMW 5-Series Sedan a BMW 5-Series Touring.
BMW 5-Series Sedan a BMW 5-Series Touring: sportovní linie vpředu, xenonové světlomety v základu
Sportovní elegance je hlavním rysem BMW 5-Series Sedan a BMW 5-Series Touring. Jejich design je definován typickými proporcemi BMW – dlouhá kapota, dlouhý rozvor, krátké převisy a posunutý prostor pro cestující. Vpředu zvýrazňují sportovní vzhled další kontury kolem obrysů ledvinové masky a přepracovaný spodní vstup vzduchu. Všechny varianty nové modelové řady BMW 5-Series mají v základu xenonové světlomety.
Na seznamu příplatkové výbavy se vedle LED mlhových světel objevují adaptivní LED světlomety. Zde jsou potkávací i dálkové světlo tvořeny LED moduly umístěnými na vodorovných žebrech uprostřed dvou světelných kruhů, které jsou dole zploštělé. Dynamický vzhled adaptivních LED světlometů doplňují lesklé chromované prvky s vyrytým nápisem BMW. Boční směrovky jsou nyní u všech nových BMW 5-Series integrovány do vnějších zpětných zrcátek. Sedan i Touring mají nově strukturovaná zadní světla s velmi tenkými a výrazně tvarovanými LED pásky. Tyto světla spolu s novou prolisovou linií v zadním nárazníku zdůrazňují široký rozchod obou modelů.
Nové BMW 5-Series Gran Turismo: výrazná přítomnost vpředu, dynamická elegance vzadu
BMW 5-Series Gran Turismo spojuje typické proporce BMW s inovativním konceptem karoserie. Elegantně prodloužená linie střechy ve stylu kupé, čtyři dveře bez rámů oken a vysoko otevíraný páté dveře vyjadřují sportovní charakter, luxusní komfort na dlouhé vzdálenosti a vysokou variabilitu. Cílené úpravy designu ještě více zdůrazňují jeho nezaměnitelný charakter, který splňuje nejvyšší nároky v širokém spektru oblastí.
Nový vstup vzduchu podtrhuje mohutný vzhled přední části BMW 5-Series Gran Turismo. Zadní páté dveře byly prodlouženy směrem dozadu, což dává přechodu střechy do zadní části ještě harmonický vzhled. Celkově tak vůz působí níže posazeně a dynamičtěji. Tyto ostřejší linie měly také pozitivní vliv na objem zavazadlového prostoru nového BMW 5-Series Gran Turismo, který se zvětšil o 60 litrů na 500 litrů.
Vodorovně členěné a trojrozměrné plochy hrají klíčovou roli v novém vzhledu zadní části. Živé světelné a stínové efekty kolem prostoru pro registrační značku, dynamicky se táhnoucí prolis do boků a chromovaný ozdobný pruh v zadním nárazníku dodávají zadní části lehčí a sportovnější dojem. Tento dojem umocňuje nový tvar dvoudílných zadních světel. Jejich vodorovné uspořádání je uvnitř zvýrazněno světelným designem tvořeným dvěma LED pásky.
Interiér: každá varianta nabízí vlastní pojetí komfortu na dlouhé vzdálenosti, variability a luxusní atmosféry
Nové detaily v interiéru všech vozů nové BMW 5-Series přinášejí jemnější prémiový dojem a zvýšenou funkčnost. Ve všech modelech je displej ovládacího systému iDrive nyní po stranách lemován vysoce kvalitními chromovanými lištami. Úložné prostory a držáky nápojů ve středové konzole Sedanu a Touring mají nyní větší kapacitu.
Prostornost, vynikající materiály a precizní zpracování přispívají k prémiové atmosféře typické pro modelovou řadu BMW 5-Series, stejně jako exkluzivní detaily interiéru, například standardní iDrive a černé panely technologie displeje budíků a klimatizace.
Ovladač iDrive lze objednat s dotykovou plochou umožňující rozpoznávání znaků. Například cíl navigace lze zadat vypsáním adresy pomocí pohybů prstů po povrchu ovladače. K tomuto účelu lze využít i stávající „Speller“ na displeji ovládacího systému a řidič může při zadávání příkazu libovolně přepínat mezi oběma způsoby ovládání.
Další unikátní příplatkovou výbavou v tomto segmentu je multifunkční displej přístrojů navržený pro zvýšení radosti z jízdy. Tento 10,25palcový TFT displej v kokpitu se přizpůsobuje zvolenému režimu Driving Experience Control. Různé grafiky a barevné schéma zajišťují jasné rozlišení. V režimu COMFORT zobrazuje klasickou kombinaci čtyř kruhových ukazatelů. Funkce lupy zvýrazňuje aktuální rychlost a otáčky. V režimu ECO PRO se otáčkoměr mění na displej EfficientDynamics, který ukazuje, jak efektivně řídíte. V režimu SPORT ukazuje rychloměr digitálně rychlost ve velkém středovém čísle a aktuálně zařazený rychlostní stupeň je zobrazen uprostřed otáčkoměru.
Nové BMW 5-Series Sedan podtrhuje své kvality jako vůz pro náročné firemní jízdy či delší cesty vysokým komfortem pro všechny cestující. Jeho zavazadlový prostor pojme 520 litrů nákladu.
Pro ty, kdo mají vyšší nároky na přepravní kapacitu, je ideální volbou BMW 5-Series Touring. Řada individuálních řešení dává Touring funkčnost a variabilitu, která v segmentu nemá konkurenci. I při obsazení všech sedadel nabízí zavazadlový prostor o objemu 560 litrů, který lze podle potřeby rozšířit až na 1 670 litrů. Zadní opěradla jsou standardně dělená v poměru 40 : 20 : 40 a lze je na přání vybavit nastavitelným úhlem sklonu. Páry pák v zavazadlovém prostoru umožňují sklápění opěradel z prostoru zavazadlového prostoru a jejich sklopení do vodorovné polohy je nyní mírně tlumené, aby se opěradla jemně usadila. Kryt zavazadlového prostoru se automaticky sklápí při zavření pátých dveří. Navíc má BMW 5-Series Touring v základu funkci Soft Close Automatic a zadní okno lze otevírat samostatně od pátých dveří, přičemž se automaticky vyklápí stiskem tlačítka.
BMW 5-Series Gran Turismo: dokonalá kombinace luxusního komfortu na dlouhé vzdálenosti a všestrannosti
BMW 5-Series Gran Turismo nabízí jedinečnou kombinaci luxusního pohodlí na dlouhé vzdálenosti a všestrannosti, spojující impozantní eleganci sedanu s variabilitou interiéru kombi a praktičností vozu typu Sports Activity Vehicle. Jeho sedací pozice – mírně zvýšená na úroveň někde mezi sedanem a SAV – umožňuje obzvlášť pohodlný nástup a výstup. Cestující na zadních sedadlech si mohou užívat prostor pro nohy i hlavu, který je běžně vyhrazen luxusním vozům. Zadní sedadla lze posunout vpřed o 73 milimetrů a úhel opěradel nastavit až o 33 stupňů. Po uvolnění z aretované polohy se přepážka za zadními sedadly pohybuje spolu s nimi podélně, což zvětšuje objem zavazadlového prostoru z 500 na 650 litrů. Přepážka i opěradla zadních sedadel lze dělit v poměru 40 : 20 : 40. Složením všech částí a posunutím zadních sedadel úplně vpřed odhalí Gran Turismo maximální kapacitu zavazadlového prostoru 1 750 litrů. K nakládání do zavazadlového prostoru lze využít buď plně otevírací, vysoko zdvižené víko pátých dveří, nebo samostatné víko zavazadlového prostoru pod zadním oknem. Podobně jako u sedanu umožňuje toto menší otevírání přístup k nákladovému prostoru, aniž by bylo třeba rušit cestující na zadních sedadlech.
Automatické ovládání pátých dveří je standardem u BMW 5-Series Touring a BMW 5-Series Gran Turismo a je rovněž dostupné jako příplatková výbava u BMW 5-Series Sedan. Funkce volitelného systému Comfort Access, který umožňuje otevírání pátých dveří bez použití rukou, byla u celé nové rodiny BMW 5-Series rozšířena o mechanismus zavírání – pohyb nohou pod zadním nárazníkem tak nyní slouží nejen k otevření, ale i k zavření pátých dveří. Po vyložení zavazadel tak zákazníci mohou zavřít víko zavazadlového prostoru, aniž by museli odložit to, co drží v rukou.
Novinka u BMW 5-Series: BMW Lines nabízí detailní personalizaci
Zákazníci BMW 5-Series si mohou vybírat z široké palety barev karoserie. Novinkami v nabídce, dostupnými pro všechny modely, jsou odstíny Calisto Grey metallic, Jatoba metallic, Mineral White metallic a Glacier Silver metallic. Sortiment volitelných lehkých slitin byl rovněž rozšířen o nové varianty.
Exkluzivní sestavy BMW Lines jsou nyní poprvé k dispozici všem členům nové rodiny BMW 5-Series jako alternativa ke standardní výbavě. Zákazníci si mohou vybrat mezi designovými balíčky BMW Luxury Line a BMW Modern Line, které výrazně podtrhují vybrané charakterové rysy vozu. Oba balíčky zahrnují LED mlhové světlomety, 18palcová kola z lehké slitiny (u BMW 5-Series Gran Turismo 19palcová), černé lesklé obložení sloupku B a základny vnějších zpětných zrcátek, osvětlené madla dveří s chromovaným lemováním a rovněž osvětlené prahy dveří s hliníkovými vložkami s nápisem BMW. Odznaky Luxury / Modern najdete na předních bočních panelech.
BMW Luxury Line vyzařuje vysokou úroveň elegance a exkluzivity díky pečlivě vybraným prvkům exteriéru i interiéru. Chromované lišty vnějších částí spodního nasávání vzduchu, čela černých lamel ledvinové masky, obložení okenních otvorů, lišta na zadním nárazníku a ozdobné koncovky výfuku dodávají vozu lesklé akcenty. Kožené čalounění s exkluzivním prošíváním, černý sportovní kožený volant a interiérové lišty z vybraného dřeva Fineline anthracite vytvářejí mimořádně vytříbenou atmosféru.
Balíček BMW Modern Line přináší výrazně současný a dynamický vzhled. Lišty nasávání vzduchu, lamely ledvinové masky, zadní lišta a ozdobné koncovky výfuku jsou v matném chromu, přístrojová deska a sportovní kožený volant jsou volitelně k dispozici v světlém odstínu Oyster. Interiérové lišty v tmavé perle a exkluzivní prošívání volitelného koženého čalounění zajišťují, že interiér zanechá výrazný dojem.
Všechny varianty nové BMW 5-Series lze rovněž objednat s modelově specifickým paketem M Sport, který ještě více rozšiřuje možnosti individualizace.
Pohon a podvozek: dokonalá rovnováha mezi dynamikou a komfortem
Přitažlivost Sheer Driving Pleasure v prémiovém voze vyšší střední třídy se s uvedením nové rodiny BMW 5-Series ještě výrazně posílí. Množství optimalizovaných detailů u všech variant nové BMW 5-Series vedlo k (v některých případech výraznému) snížení spotřeby paliva, aniž by došlo ke ztrátě sportovních vlastností. Naopak, některé modely nyní nabízejí dokonce lepší výkon. Navíc všechny motory splňují emisní normu EU6.
Do nabídky přibyl nový základní dieselový motor, další modely s pohonem všech kol xDrive a ještě výkonnější, přitom úspornější vrcholný osmiválec, čímž se motorová paleta rozšířila od 105 kW/143 hp až po 330 kW/450 hp. Nové BMW 5-Series Sedan a BMW 5-Series Touring lze vybavit čtyřmi benzínovými a šesti dieselovými motory. Kromě toho je sedan k dispozici také jako plně hybridní BMW ActiveHybrid 5 a jako vysoce výkonné BMW M5. Motorová nabídka pro BMW 5-Series Gran Turismo zahrnuje dva benzínové a tři dieselové motory.
Špičková podvozková technologie, která je základem všech modelů BMW 5-Series, nabízí bezprecedentní rovnováhu mezi dynamickým výkonem a jízdním komfortem v tomto segmentu. Elektrický posilovač řízení s funkcí Servotronic citlivou na rychlost je standardem. BMW 5-Series Touring a BMW 5-Series Gran Turismo jsou navíc vybaveny automatickým samočinným vyrovnáváním vzduchového zavěšení zadní nápravy. Mezi volitelné prvky pro všechny členy rodiny BMW 5-Series patří systémy Integral Active Steering a Adaptive Drive, které v tomto segmentu nemá žádný jiný model. Cílená vylepšení akustického a jízdního komfortu u BMW 5-Series Gran Turismo ještě více zdůrazňují jeho roli jako vrcholného specialisty na dlouhé trasy. Sedan i Touring rovněž zaznamenaly v těchto oblastech výrazný pokrok.
Efektivní začátek: nový základní dieselový motor pro sedan a Touring
Technologie BMW TwinPower Turbo zajišťuje v celé motorové nabídce vzorovou rovnováhu mezi jízdním potěšením a spotřebou paliva. V novém základním dieselovém motoru, který pohání BMW 518d Sedan a BMW 518d Touring, zahrnuje tento technologický balíček turbodmychadlo s proměnnou geometrií lopatek a přímé vstřikování common rail s elektromagnetickými vstřikovači. Dvoulitrový motor dosahuje maximálního výkonu 105 kW/143 hp, vrcholného točivého momentu 360 Nm (266 lb-ft) a zrychlí BMW 518d Sedan z 0 na 100 km/h (62 mph) za 9,6 sekundy. Čtyřválec spaluje v průměru 4,5–4,9 litru na 100 kilometrů (odpovídá 62,8–57,7 mpg imp) v testovacím cyklu EU (emise CO2: 119–129 g/km v závislosti na převodovce a rozměru pneumatik).
Výběr dieselových motorů pro sedan a Touring zahrnuje dva čtyřválce – v BMW 520d s výkonem 135 kW/184 hp a v BMW 525d s 160 kW/218 hp – a tři šestiválce. Nové BMW 520d s průměrnou spotřebou 4,5 l/100 km (62,8 mpg imp) a emisemi CO2 119 g/km odpovídá hodnotám předchozího modelu 520d EfficientDynamics Edition.
Výše v nabídce dosahuje BMW 530d výkonu 190 kW/258 hp a BMW 535d 230 kW/313 hp. Sortiment doplňují dva vozy M Performance: BMW M550d xDrive Sedan a BMW M550d xDrive Touring. Ty využívají řadový šestiválec o objemu 3,0 litru s technologií M TwinPower Turbo a třemi turbodmychadly, který nabízí bezkonkurenční maximální výkon 280 kW/381 hp a točivý moment 740 Nm (546 lb-ft). Pro BMW 5-Series Gran Turismo jsou k dispozici tři dieselové motory, které pohánějí modely BMW 520d Gran Turismo, BMW 530d Gran Turismo a BMW 535d Gran Turismo.
Ještě výkonnější a úspornější: osmiválec pro BMW 5-Series
Nová generace osmiválce s technologií BMW TwinPower Turbo pro rodinu BMW 5-Series přináší nárůst výkonu o 10 procent a zároveň výrazné snížení spotřeby paliva. Osmiválec, který najdete pod kapotou BMW 550i Sedan, BMW 550i Touring a BMW 550i Gran Turismo, kombinuje dvě turbodmychadla s proměnnou geometrií lopatek a přímé vstřikování High Precision Direct Injection s plně variabilním řízením ventilů VALVETRONIC. Motor o objemu 4,4 litru dosahuje výkonu 330 kW/450 hp a maximálního točivého momentu 650 Nm (479 lb-ft). Nové BMW 550i Sedan zrychlí z 0 na 100 km/h (62 mph) za pouhých 4,6 sekundy. Průměrná spotřeba v testovacím cyklu EU činí 8,6–8,8 l/100 km (32,9–32,1 mpg imp). Emise CO2 se pohybují mezi 199 a 206 g/km v závislosti na rozměru pneumatik.
Kromě modelů BMW 535i Sedan a BMW 535i Touring pohání BMW 535i Gran Turismo osvědčený řadový šestiválec s výkonem 225 kW/306 hp. Pro sedan a Touring jsou rovněž k dispozici dva čtyřválcové benzínové motory. Motor BMW 520i dosahuje výkonu 135 kW/184 hp, zatímco jednotka pro BMW 528i, dostupná od uvedení nové řady, prošla úpravami a nabízí 180 kW/245 hp.
Sedan a Touring ve verzích BMW 520i, BMW 528i, BMW 535i, BMW 518d, BMW 520d a BMW 525d jsou standardně vybaveny šestistupňovou manuální převodovkou. Všechny tyto modely lze také objednat s extrémně rychlou, přesnou a mimořádně úspornou osmistupňovou automatickou převodovkou, která je standardem u BMW 550i, BMW 530d a 535d, stejně jako u všech variant BMW 5-Series Gran Turismo. Osmistupňový automat nyní disponuje funkcí plachtění a lze jej doplnit o řadicí páčky na volantu. Řadicí páčky jsou součástí také osmistupňové sportovní automatické převodovky, která je standardem u BMW M550d xDrive a vyniká mimořádnou dynamikou řazení.
Další modely s inteligentním pohonem všech kol BMW xDrive
Výběr motorů, které lze kombinovat s inteligentním pohonem všech kol BMW xDrive, byl rozšířen. Novinkami jsou BMW 520d xDrive Sedan a BMW 520d xDrive Touring, jejichž elektronicky řízené rozdělování točivého momentu mezi přední a zadní nápravu zvyšuje trakci a stabilitu směru jízdy a zároveň dodává vozu ještě ostřejší dynamiku v zatáčkách.
Pohon všech kol je rovněž dostupný jako příplatková výbava pro sedan a Touring ve verzích BMW 528i, BMW 535i, BMW 525d, BMW 530d a BMW 535d, stejně jako pro BMW 550i Sedan. Modely M Performance přenášejí výkon svých šestiválcových dieselových motorů na všechna čtyři kola standardně. Všechny modely řady BMW 5-Series Gran Turismo – s výjimkou BMW 520d – lze objednat s pohonem xDrive.
Nejmodernější podvozková technologie přináší dynamiku a komfort na míru
Důkladné doladění podvozku u nových modelů BMW 5-Series zajišťuje ještě jistější přeměnu výkonu motoru na dynamiku jízdy a komfort. Přední náprava s dvojitými lichoběžníkovými rameny i zadní náprava s integrovaným uložením jsou z velké části z hliníku. Díky tomu pružinové a tlumicí systémy reagují s vysokou přesností na nerovnosti vozovky a vždy zajišťují optimální přilnavost. Výsledkem je vyváženost mezi sportovními jízdními vlastnostmi a pohodlím, kterou žádný konkurent nepřekoná. Navíc lze nastavení vozu přizpůsobit individuálním potřebám nebo aktuální situaci za jízdy pomocí standardně osazeného přepínače Driving Experience Control ve středové konzole. Stiskem tlačítka se změní jízdní režim, což ovlivní reakce plynového pedálu a řízení, a pokud je vůz vybaven automatickou převodovkou, také její řazení, stejně jako nastavení elektronicky řízených tlumičů.
Volitelný systém Dynamic Damper Control se elektronicky přizpůsobuje jak stavu vozovky, tak stylu jízdy řidiče. Jízdní vlastnosti vozu dále vylepšuje systém Adaptive Drive, který zahrnuje aktivní stabilizaci náklonu karoserie. Elektronicky řízené stabilizátory pomáhají omezit náklon vozu při rychlém průjezdu zatáčkami nebo prudkých změnách směru. K dispozici je také volitelný sportovní podvozek M Sport se sníženým odpružením.
Integral Active Steering kromě regulace množství rychlostně závislé asistence řízení a úhlu natočení předních kol upravuje také úhel natočení zadních kol. Tento systém dodává vozu působivou obratnost při dynamické jízdě, jisté a pohodlné reakce při změně jízdního pruhu i průjezdu zatáčkami a optimalizuje manévrovatelnost v úzkých obloucích a městském provozu.
BMW ConnectedDrive v nové BMW 5-Series: jedinečné inovace pro vyšší bezpečnost, pohodlí a infotainment
Inteligentní propojení řidiče, vozu a okolního světa dosahuje u nové modelové řady BMW 5-Series globálně ojedinělé úrovně. Nabídka palubních technologií BMW ConnectedDrive rozšiřuje již tak působivou síť asistenčních systémů a mobilních služeb, které zvyšují bezpečnost, komfort a zábavu během jízdy. Novinky upevňují pozici BMW 5-Series jako lídra v oblasti mobilních obchodních aplikací a internetového infotainmentu.
Produktová řada a služby BMW ConnectedDrive také prošly cíleným vývojem v oblasti asistenčních systémů. Mezi nejnovější inovace patří systémy, které ulevují řidiči v situacích jako jsou dopravní zácpy nebo pomalý provoz, a poskytují ještě větší podporu při parkování.
BMW ConnectedDrive: špičkové propojení pro obchod, cestování i zábavu
SIM karta zabudovaná ve voze, rozsáhlá integrace chytrých telefonů a řada inovativních funkcí BMW ConnectedDrive otevírají nové možnosti mobilní komunikace a využívání online služeb v BMW 5-Series. Tyto prvky posouvají pohodlí a nabídku kancelářských aplikací, navigace a infotainmentu na bezkonkurenční úroveň. Ve všech nových modelech BMW 5-Series je standardem hands-free sada s USB připojením.
Sada kancelářských funkcí proměňuje BMW 5-Series v mobilní pracoviště – buď prostřednictvím zákazníkova mobilního telefonu, nebo integrované SIM karty vozu. E-maily, schůzky, kontakty, kalendářní záznamy a poznámky se zobrazují na centrálním displeji kokpitu. Funkce diktování převádí poznámky vyslovené řidičem do textové podoby, kterou lze uložit a odeslat jako SMS nebo e-mail.
BMW Apps uživatele provází širokou a stále se rozšiřující nabídkou služeb, které lze využívat přes telefon zákazníka nebo internetové připojení. Světovou unikátností je Concierge Service, kterou mohou zákazníci BMW ConnectedDrive využít například k rezervaci hotelů, vyhledávání adres a telefonních čísel nebo otevíracích dob. K dispozici jsou také dálkové funkce BMW ConnectedDrive, internet ve voze a online zábava s výběrem z přibližně 12 milionů hudebních skladeb. BMW Apps zahrnuje webové rádio, přístup k personalizované hudební knihovně Aupeo! a možnost využití Facebooku a Twitteru přímo ve voze. Tato služba se neustále rozšiřuje o nové aplikace, které lze do vozu nahrát přes SIM kartu nebo chytrý telefon. Integrovaná SIM karta vozu je také základem pro funkci Inteligentního tísňového volání, která je v mnoha zemích standardem. Pokud je objednán volitelný navigační systém Professional, mohou zákazníci využívat také službu Real Time Traffic Information, která řidiče v reálném čase zásobuje velmi přesnými dopravními informacemi a hlášeními o zácpách.
Bezkonkurenční pestrost a nové funkce: asistenční systémy BMW ConnectedDrive
Nabídka asistenčních systémů BMW ConnectedDrive je nyní ještě pokročilejší a rozmanitější než kdy dříve. Zavedení bezoslňovacího High Beam Assistant a BMW Night Vision s Dynamic Light Spot a rozpoznáváním osob a zvířat zvyšuje bezpečnost noční jízdy. Nová generace High Beam Assistant zajišťuje optimální viditelnost bez nutnosti zásahu řidiče. Systém využívá kameru umístěnou v zpětném zrcátku, která rozpozná vozidla až do vzdálenosti 400 metrů (přibližně ¼ míle) vpředu. Protijedoucí vozidla detekuje už ve vzdálenosti 1 000 metrů (těsně pod ¾ míle). Po aktivaci High Beam Assistant se světlomety podle potřeby částečně zatemní, aby nedocházelo k oslnění ostatních účastníků provozu.
BMW Night Vision nabízí nové funkce. Systém využívá termovizní kameru umístěnou vpředu na voze a zobrazuje v reálném čase na displeji Control Display videozáznam s vyznačením lidí, zvířat a dalších zdrojů tepla i mimo oblast osvětlenou světlomety. Navíc řídicí jednotka analyzuje video data a vyhledává chodce, cyklisty a zvířata, která by mohla být na kolizním kurzu s vozidlem. Řidič je na takovou situaci upozorněn symbolem v budících a volitelně také na Head-Up Display. Naléhavé varování doprovází zvukový signál. Dynamic Light Spot je speciální světlomet, který nasměruje paprsek světla na osoby či zvířata detekovaná systémem BMW Night Vision, čímž řidiči poskytuje další varování před nebezpečím.
Driving Assistant a Traffic Jam Assistant: vyšší bezpečnost a komfort v zácpách a městském provozu
Nová volba Driving Assistant kombinuje varování před opuštěním jízdního pruhu a varování před kolizí s funkcí brzdění. Pokud systém zaznamená neúmyslné opuštění jízdního pruhu, volant začne vibrovat jako varování pro řidiče. Systém je aktivní od rychlosti 70 km/h (43 mph) a jeho kamera zároveň poskytuje data pro varování před kolizí s brzděním. Tato funkce je aktivní od rychlosti 15 km/h (9 mph) a vizuálně i zvukově upozorňuje řidiče na hrozící náraz do vozidla jedoucího vpředu. Současně se předpřipravují brzdy, aby se zkrátila brzdná dráha.
Driving Assistant Plus nabízí ještě rozsáhlejší podporu. Tento systém kombinuje aktivní tempomat s funkcí Stop & Go a Driving Assistant, což přináší především větší komfort a bezpečnost v pomalém provozu a zácpách. Řidič může předat systému kontrolu vzdálenosti. Kombinace přední kamery a radarových senzorů s plným dosahem detekuje jak jedoucí, tak stojící vozidla. Pokud řidič nereaguje na varování před hrozícím nárazem zezadu, Driving Assistant Plus automaticky zabrzdí vozidlo až do maximální možné síly podle potřeby.
V listopadu 2013 bude do Driving Assistant Plus přidána funkce Traffic Jam Assistant. Při rychlostech do 40 km/h (25 mph) tato funkce sleduje vzdálenost k vozidlu vpředu i polohu vozu v jízdním pruhu. Traffic Jam Assistant využívá asistenci řízení, aby vůz spolehlivě udržel uprostřed jízdního pruhu.
Plně automatický BMW Parking Assistant nabízí ještě širší pomoc
Další novinkou, která bude od listopadu 2013 k dispozici pro nové BMW 5-Series Sedan a Touring, je plně automatický BMW Parking Assistant. Nová verze systému nejenže provádí řízení při couvání do paralelního parkovacího místa, ale také ovládá plynový a brzdový pedál. BMW 5-Series tak může zcela automaticky zaparkovat do vybraného místa.
Do volitelné výbavy Active Protection byly přidány nové funkce. V kritických situacích tento balíček bezpečnostních prvků aktivuje řadu opatření, která pomáhají zmírnit následky případné nehody. Uzavřou se boční okna a posuvná střecha (je-li vůz vybaven), přední bezpečnostní pásy se napnou a opěradlo předního spolujezdce se nastaví do vzpřímené polohy. Active Protection nyní zahrnuje také asistenta pozornosti, který analyzuje styl jízdy a v případě potřeby doporučí řidiči přestávku.
Inteligentní tísňové volání s automatickým zjišťováním polohy a rozpoznáním závažnosti nehody je v mnoha zemích standardem a zajišťuje rychlou a adekvátní pomoc při nehodě. BMW bylo průkopníkem tohoto systému před zhruba 15 lety a nejnovější generace při nehodě odesílá do BMW call centra důležité informace – přesnou polohu vozu, jeho identifikační číslo, typ a barvu, a data ze senzorů rozmístěných po voze. Tyto údaje potvrzují počet osob ve voze, aktivaci airbagů a intenzitu nárazu.
Stylové doplňky: Head-Up Display, Speed Limit Info, Lane Change Warning, Surround View
Nejnovější inovace v portfoliu BMW ConnectedDrive ještě více rozšiřují již tak mimořádně širokou nabídku asistenčních systémů v BMW 5-Series. Mezi hlavní novinky patří plnobarevný BMW Head-Up Display, který nyní promítá na čelní sklo také telefonní kontakty a seznamy zábavních programů, Speed Limit Info s informací o zákazu předjíždění a varování při změně jízdního pruhu.
Volitelná zadní kamera a Surround View zlepšují přehled o prostoru kolem vozu a o vozovce před ním. Kromě zadní kamery a senzorů Park Distance Control využívá Surround View také dvě kamery v bočních zrcátkách a zobrazuje na displeji Control Display pohled z ptačí perspektivy na vůz a jeho okolí. Součástí systému je i funkce Side View, která pomáhá řidiči při vyjíždění z úzkých a skrytých vjezdů nebo parkovišť. Dvě kamery integrované v předním nárazníku umožňují sledovat příčný provoz.
BMW EfficientDynamics pro novou BMW 5-Series: více radosti z jízdy, méně spotřeby
Modelová řada BMW 5-Series představuje nejen ukázku radosti z jízdy, ale také vzor efektivity v segmentu vyšší střední třídy. Všechny modely nabízejí vyváženost mezi spotřebou paliva a výkonem, kterou žádný konkurent nedokáže překonat. Nová BMW 5-Series přidává další technologické novinky, které pomáhají snižovat spotřebu a emise. Inovativní řízení pohonného ústrojí a energetické systémy spolu s optimalizovanými aerodynamickými detaily upevňují vedoucí pozici BMW 5-Series v závodě o co nejvyšší efektivitu.
Všechny motory dostupné pro novou řadu BMW 5-Series jsou vybaveny technologií BMW TwinPower Turbo. A všechny modely nové řady 5-Series již splňují požadavky emisní normy EU6, která vstoupí v platnost v září 2014. Dieselové verze splňují omezení emisí oxidů dusíku stanovená touto normou díky vysoce účinné úpravě výfukových plynů. Technologie BMW BluePerformance, která se k tomu používá, zahrnuje buď katalyzátor s akumulací oxidů dusíku, nebo SCR katalyzátor s vstřikováním močoviny, v závislosti na konkrétním modelu.
Rozsáhlý balíček BMW EfficientDynamics obsahuje řadu inovativních prvků
Stejně jako manuální převodovka v BMW 5-Series, i volitelná osmistupňová automatická převodovka vyniká svou mimořádnou účinností. Ve skutečnosti většina modelů 5-Series s osmistupňovým automatem spotřebuje ještě méně paliva než při kombinaci stejného motoru s manuální převodovkou. Všechny modely řady BMW 5-Series jsou standardně vybaveny funkcemi jako Auto Start-Stop, rekuperace brzdné energie, řízení provozu pomocných zařízení podle potřeby, aktivními vzduchovými klapkami, elektrickým posilovačem řízení a pneumatikami s nízkým valivým odporem. Dále přispívají k lepší aerodynamice úpravy podběhů kol, spodních krytů a přepracovaný přední nárazník. Výsledkem je mimo jiné snížení součinitele odporu vzduchu (Cd) u nového BMW 520d na hodnotu 0,25.
Standardně instalovaný ovladač Driving Experience Control umožňuje aktivovat režim ECO PRO, který upravuje řízení motoru, reakce plynového pedálu a charakteristiku řazení automatické převodovky tak, aby řidič udržoval nízké otáčky a spaloval co nejméně paliva. Efektivní využití energie je zajištěno také u elektrických funkcí, jako je klimatizace nebo vyhřívání sedadel a vnějších zrcátek. Novinkou je také režim plachtění, který je poprvé dostupný ve spojení s volitelnou automatickou převodovkou. V režimu ECO PRO tento režim odpojí pohonné ústrojí, jakmile řidič sundá nohu z plynu při rychlostech mezi 50 a 160 km/h (31 a 99 mph). Auto tak může volně „plachtit“ bez brzdění motorem a s minimální spotřebou paliva.
Volitelný navigační systém Professional rovněž přispívá k úsporné jízdě tím, že řidiči nabízí nejen nejrychlejší nebo nejkratší trasu, ale také trasu ECO PRO, která je navržena tak, aby spotřeba paliva byla co nejnižší. Další novinkou v nové řadě BMW 5-Series je Proactive Driving Assistant. Při aktivovaném navigačním vedení tato funkce radí řidiči, kdy je ideální sundat nohu z plynu při přibližování se ke zatáčkám a úsekům s omezením rychlosti, aby se snížila spotřeba paliva. BMW ActiveHybrid 5 je vybaven speciálně upravenými verzemi režimu plachtění a Proactive Driving Assistant, které pomáhají zákazníkům co nejlépe využít potenciál čistě elektrické jízdy.







![Toyota Crown Estate [JP] (2026)](/media/ee/f4/eef4e9e7191ca2441e3c7ff3057e10492142817deb6b48532a865b5fdf1de988.webp)



