Nissan Ariya
Nissan světu odhalil zcela nový elektrický kupé crossover Nissan Ariya, čímž zahájil novou kapitolu elektrických vozidel Nissan. Generální ředitel Makoto Uchida a provozní ředitel Ashwani Gupta představili Ariyu globálnímu publiku prostřednictvím přímého přenosu v brzy otevíraném Nissan Pavilion v Jokohamě.
Ariya — první plně elektrický kupé crossover Nissan — nabízí silnou akceleraci a hladký, tichý provoz, jakož i interiér s přívětivou, luxusní atmosférou salonku. Jeho funkce autonomní jízdy bez stresu, hlasová osobní asistence a bezproblémové připojení zvyšují jistotu na silnici a poskytují přívětivé prostředí pro řidiče i cestující. Díky odhadovanému dojezdu až 499 km (na základě cyklu WLTP, podléhá homologaci) je Ariya ideálním partnerem pro každodenní dojíždění i výlety.
Nissan Ariya je do značné míry inspirován stejnojmenným konceptovým vozem presentovaným na Tokijském autosalonu 2019 a poprvé naznačeným modelem IMx na Tokijském autosalonu 2017. Je to první sériový model, který představuje novou elektrifikovanou identitu značky Nissan a razí cestu k nové automobilové éře, kde se elektrizace, optimalizované uspořádání platformy a bezproblémová technologie AI vozidel stanou standardem.
„Nissan Ariya je skutečně krásné a pozoruhodné auto," uvedl Gupta. „Umožňuje vám jet dál, snadněji a v pohodlí. Ariya je navržena tak, aby imponovala, a vyjadřuje to, o co Nissan usiluje — zlepšit životy svých zákazníků."
Ariya je postavena na zcela nové platformě EV vyvinuté aliancí a je nejdokonalejším vyjádřením Nissan Intelligent Mobility, strategie společnosti pro další zvýšení atraktivity svých vozidel a dosažení konečného cíle budoucnosti s nulovými emisemi a nulovými oběťmi dopravních nehod.
Zahrnující tři hlavní pilíře Nissan Intelligent Mobility (Intelligent Power, Intelligent Drive a Intelligent Integration), Ariya kombinuje pokročilou technologii elektrického vozidla s novou úrovní bezproblémového rozhraní člověk-stroj, přičemž nabízí zcela nový jízdní zážitek.
Ariya je nejdokonalejším vyjádřením stylu a technologie Nissan, přičemž každý doplňuje druhý v estetice a funkci. 100% elektrická platforma vozu odstraní základní omezení a umožnila designérům přijmout nové přístupy ke stávajícím součástem.
Design představuje první „dotyčný bod" Nissan Intelligent Mobility Ariyi, zdůrazňující výraznou redefinici designové filozofie Nissan. Tato nová filozofie je založena na tom, čemu Nissan říká Timeless Japanese Futurism — charakterizovaný výrazně japonským přístupem vyjádřeným jednoduchým, ale výrazně moderním způsobem. Designéři toto přijali s klíčovými atributy elegance, sexapílu a bezešvosti, aby komunikovali, jak EV s pokročilými jízdními schopnostmi může nabídnout nový pohled na design, funkci a zážitek z vlastnictví.
Přijímající japonský výraz iki, který charakterizuje šik a průkopnický charakter Ariyi, přední část vozu vypadá bezešvě, elegantně a svěže. Zvýrazňuje ji štít — reinterpretovaná maska chladiče pro éru EV. Štít, který pod hladkým povrchem zahrnuje 3D tradiční japonský vzor kumiko, chrání senzorické vybavení používané pro funkce ProPILOT a detekci Intelligent Key, aniž by estetika narušovala provoz.
Nové logo značky Nissan je prominentně umístěno ve středu aerodynamického štítu a zářivě jasně definováno 20 LED diodami, z nichž se skládá. Nové logo značky představuje vášeň a odhodlání Nissan pro inovace tím, že zpochybňuje konvenční přístupy. Zachováním prvků slunce i tyče logo signalizuje respekt k dědictví společnosti, přičemž se orientuje na budoucnost mobilních služeb a elektrizace.
Spodní část štítu je lemována jemným osvětlením, které se rozsvítí spolu s logem, když je Ariya připravena k provozu. Tenké LED světlomety, sestavené ze čtyř 20mm miniprojektorů, jsou kombinovány se sekvenčními směrovými světly, aby se znovu nakreslil charakteristický V-motion design Nissan.
Při pohledu ze strany Ariya vypadá, jako by neustále sekala vzduch díky nízké, elegantní linii střechy. Sportovní pětiramenná hliníková kola o průměru 19 palců (k dispozici jsou také 20palcová kola v závislosti na výbavě) komunikují dynamický postoj vozu a sportovní charakter.
Jedna nepřerušená horizontální linie, která se táhne přes boční profil a spojuje přední část fascie se zadní, vyjadřuje lineární pohyb a vytváří architektonickou krásu v napětí a dramatičnosti z každého úhlu.
Záď Ariyi je stejně nápadná, charakterizovaná strmě skloněným sloupkem C, který hladce splývá se zadní palubou. Jednoinstanční světelná čepel, představující kombinované zadní světlomety, je navržena tak, aby při parkování vypadala jako zatemněná a při použití svítila rovnoměrně červeně. Zadní blatníky a vysoko umístěné zadní křídlo signalizují výkonné schopnosti EV Ariyi.
„Vnější proporce Ariyi ukazují, co je možné s 100% elektrickou platformou vozidla Nissan," říká hlavní designový ředitel Giovanny Arroba. „Překvapivě krátké převisy, agresivní linie střechy a velká kola poskytují elegantní vzhled, který dokonale vyvažuje sport a luxus."
Nově vyvinutý exteriérový dvoutónový barevný balíček Copper, Akatsuki, vyjadřuje okamžik těsně před úsvitem, kdy slunce znamená začátek nového dne. Kombinace mědi s černou střechou zvýrazňuje plynoucí charakter a pohyb karoserie EV, zatímco samotný měděný tón odkazuje na vodivost a úsvit nové automobilové éry.
Spolu s Akatsuki se Ariya nabízí v šesti dvoutónových kombinacích, každé se sportovní černou střechou, a čtyřech výrazných kombinacích barev pro celou karoserii.
Definovaný japonským výrazem ma — odkazujícím na prostorová a časová otevření — interiér Ariyi byl navržen co nejúčinnějším a nejpohodlnějším způsobem. Interiér se více podobá elegantnímu kavárenskému salonku na hvězdné lodi, vyvolávajícímu výkon a intrigu, než tradiční automobilové kabině. Výhody poskytované zcela novou platformou EV společnosti umožnily Ariye nabídnout jednu z nejprostornějších kabin ve své třídě.
Kompaktní povaha součástí hnacího ústrojí umožnila inženýrům Nissan instalovat klimatizační systém pod kapotu (kde by byl tradiční benzínový motor), což designérům umožnilo využít celou délku kabiny bez překážek, jako je přenosový tunel nebo kabinové systémy schovány pod přístrojovou deskou. Rovněž rovná, otevřená podlaha — umožněná polohou baterie na základně podvozku — a štíhlá sedadla Zero Gravity Ariyi zaručují velké množství prostoru pro nohy a snadnou interakci mezi cestujícími vpředu a vzadu.
Tichý pohon EV a velkorysé použití zvukově pohltivých materiálů přispívají k výjimečně tiché kabině, která umožňuje všem uvnitř relaxovat a užívat si prostoru salonku bez stresu.
Cestující vpředu jsou potěšeni minimalistickou palubní deskou Ariyi, která hladce splývá s tvarem kabiny a přechází do dveří. Chybí tlačítka a přepínače běžné v konvenčních vozidlech. Primární funkce klimatizace jsou integrovány do středu palubní desky ve formě kapacitních haptických spínačů, které při dotyku nabízejí stejný pocit jako mechanické spínače vibracemi. Zobrazují se pouze při zapnutém voze, čímž dodávají oblasti kokpitu technologický, přesto luxusní nádech.
Pod středem přístrojové desky se ukrývá středový úložný box a sklopný podnos. Inovativní design vysouvacího stolu přeměňuje prostor kabiny v mobilní kancelářský prostor.
Nastavitelná středová konzola může být přesunuta podle osobní preference řidiče a nastavení lze uložit jako součást profilu řidiče pro automatické přizpůsobení při budoucích jízdách. Povrch hostí nový volič, který se hodí do dlaně, čímž podporuje uvolněnou jízdní polohu s haptickými ovládáními jízdního režimu v pohodlném dosahu.
Cestující vzadu jsou potěšeni vydatným prostorem nad hlavou a pro nohy, přičemž rovná podlaha kabiny jim umožňuje snadno překřížit nohy a relaxovat. Akcenty a ozdoby jsou přeneseny do zadního prostoru, čímž všem dávají stejný pocit sofistikovanosti a komfortu. Tenká přední sedadla jsou umístěna tak, aby překrývala sloupek B a nabízela cestujícím panoramatický výhled ven. Ariya je také vybavena střešním oknem, které ještě více umocňuje pocit otevřenosti.
„Interiér Ariyi je příjemný ‚obývací prostor' pro řidiče a cestující, který si mohou užívat při sledování divadla cestování do známých i nových destinací," řekl Arroba. „Materiály v celém interiéru byly pečlivě vybrány, aby se vyhnuly přehnaně tradičnímu pocitu některých luxusních vozidel, přičemž dávaly dojem prémiového futurismu v technologii a užitnosti."
e-4ORCE: Jízdní komfort a chování bez kompromisů
Modely Ariya s dvojitým elektrickým motorem a pohonem všech kol budou disponovat nejpokročilejší technologií řízení všech kol Nissan, e-4ORCE. „e" v e-4ORCE označuje 100% systém pohonu elektrickým motorem Nissan. „4ORCE" odkazuje na fyzickou sílu a energii vozidla, přičemž „4" reprezentuje řízení všech kol. Zrozené z bohaté historie společnosti při vývoji nezapomenutelných terénních vozidel a sportovních vozů, e-4ORCE je duchovním potomkem systému rozdělování točivého momentu ATTESA E-TS Nissan GT-R a inteligentního systému 4X4 Nissan Patrol.
Specifickým řízením výstupního výkonu a brzdného výkonu pro plynulost a stabilitu e-4ORCE zvyšuje důvěru řidiče sledováním zamýšlené jízdní linie na téměř jakémkoli povrchu vozovky, aniž by bylo nutné měnit jízdní styl nebo vstup. Například při zatáčení na zasněžených vozovkách může vozidlo věrně sledovat zamýšlenou linii díky ultra vysoké přesnosti řízení motoru a brzd. S důvěrou zvládat takovou rozmanitost povrchů vozovky se jízda stává příjemnější.
Inženýři doladili technologii přesného řízení e-4ORCE a dvojité elektrické motory, aby poskytovaly bezkonkurenční jízdní komfort. Klopení a potápění vozidla jsou minimalizovány přidáním regenerativního brzdění zadního motoru k obvyklému regenerativnímu brzdění předního motoru, jaké dnes využívají typické systémy EV a hybridů.
„Využitím přesné odezvy řízení motoru e-4ORCE jsme schopni řídit pohyb vozidla, jakmile jsou aplikovány brzdy, čímž poskytujeme všem cestujícím — zejména pasažérům — stabilní, hladkou jízdu," řekl Ryozo Hiraku, vedoucí expert divize pohonné soustavy a inženýrství EV Nissan.
Kromě optimalizace přidělování točivého momentu vpředu a vzadu systém aplikuje nezávislé řízení brzd na každém ze čtyř kol, aby maximalizoval boční sílu generovanou každým z nich. To zajišťuje průjezd zatáčkou, který věrně sleduje záměry řidiče s minimálními korekcemi řízení.
„Intelligent Power Ariyi je jedním z pilířů, které definují DNA Nissanu," řekl Makoto Fukuda, vedoucí produktový specialista vývoje Ariyi. „Mluví se o elektrických vozidlech a jejich čase zrychlení z 0 na 100 km/h, ale ve skutečnosti je pro EV snadné dosáhnout dobrých časů zrychlení. Ariya je také rychlá v přímém směru, ale poskytuje maximální, použitelný výkon v širokém spektru jízdních podmínek, jako je zasněžená horská vozovka nebo mokré městské ulice."
Intelligent Power: impozantní výkon EV pro širokou škálu potřeb
Plně elektrický pohon Nissan Ariya je příkladem bezproblémové integrace pokročilé technologie EV. Posouvá vzrušení a potenciál mobility s nulovými emisemi na vyšší úroveň integrací vynikající dodávky výkonu, dobíjecích schopností a prodlouženého dojezdu.
S pěti základními modely nabízenými pro evropský trh, včetně verzí s pohonem předních a všech kol, Ariya splňuje potřeby jízdy pro širokou škálu zákazníků.
Model Ariya 63 kWh s pohonem předních kol je ideální pro městské a příměstské dojíždějící, kteří hledají kvalitu a styl ve svém EV nové generace. Modely Ariya 87 kWh s pohonem předních kol rozšiřují možnosti 63 kWh o upgradovaný pohon a větší dojezd pro ty, kteří se chtějí vydat na delší cesty.
Model Ariya e-4ORCE 63 kWh s pohonem všech kol nabízí atraktivní rovnováhu výkonu a hodnoty ve svém segmentu. S téměř žádným kompromisem v dojezdu tento model nabízí dostatečný výkon a inovativní nové technologie, včetně dvojitých elektrických motorů a řídicí technologie e-4ORCE, která dodává vyvážený, předvídatelný výkon na všechna čtyři kola. Ariya e-4ORCE 87 kWh s pohonem všech kol nabídne delší dojezd spolu s čistým výkonem díky technologii e-4ORCE. Na vrcholu řady Ariya e-4ORCE 87 kWh Performance těží z vyššího výkonu a bude ztělesněním nejlepší kombinace výkonu a technologie.
Ať již model s pohonem předních nebo všech kol, výkon a výkonnost Ariyi přinesou zpět vzrušení do každodenního dojíždění a přimějí řidiče k průzkumu dalšího. Aby bylo možné ještě více prozkoumat, Ariya bude hodnocena pro tažení nákladu až 1 500 kg.
V souladu s dědictvím Nissan při výrobě zábavných a vzrušujících vozů je zcela nová platforma EV Ariyi optimalizována pro výjimečné chování. Bateriový pack sedí pod středem vozidla, aby zajistil nízké těžiště a téměř rovnoměrné rozložení hmotnosti vpředu i vzadu. Plochý design bateriového packu a integrovaný příčník v pouzdru baterie umožňují Ariye mít rovnou podlahu a ohromující konstrukční tuhost. Součásti podvozku jsou optimalizovány tak, aby toho využívaly, čímž zajišťují stabilní chování a pohodlnou jízdu, přičemž také potlačují vibrace a hluk pronikající do kabiny.
V zadní části balení podvozku, včetně vícečlánkového systému a zadního elektrického motoru (pokud je vybaveno), vytváří výjimečnou rovnováhu jízdního komfortu, chování a výkonu.
Se třemi jízdními režimy, včetně Standard, Sport a ECO (modely e-4ORCE zahrnují také režim Snow), mají řidiči možnost přizpůsobit svůj zážitek své náladě a prostředí. Vysoce tuhá karoserie Ariyi a super reagující hřebenové řízení poskytují vozu precizní odezvu při vstupování do zatáčky, zatímco jeho přibližně 50:50 přední/zadní rozložení hmotnosti — umožněné bateriemi umístěnými pod podlahou ve středu vozidla — pomáhají Ariye chovat se předvídatelně ve všech typech zatáček. Aerodynamická povaha rovné spodní strany pomáhá při stabilní jízdě, zatímco malý poloměr otáčení přidává ke schopnostem Ariyi nejen na dálnici, ale také na úzkých ulicích a při parkování.
Zatímco každá Ariya bude disponovat ve svém segmentu impozantním dojezdem, může se pochlubit také pozoruhodným obnovením dojezdu a výkonem rychlého nabíjení pomocí Combined Charging System v Evropě (CCS). Je to z části díky funkci tepelného řízení baterie, která neustále optimalizuje provozní teplotu baterie s kapalinových chlazením.
Verze Nissan Ariya 63 kWh nesou nabíječku 7,4 kW pro domácí použití, zatímco modely 87 kWh zahrnují třífázovou nabíječku 22 kW pro domácí nabíjení. Ariya také podporuje rychlé nabíjení až do 130 kW pro klid duše při dlouhých cestách.
Intelligent Drive: hi-tech jízdní zážitek s minimem stresu
Ariya zajišťuje vysokou úroveň komfortu a jistoty tím, že cestující vybavuje nejnovějšími technologiemi Nissan, včetně vylepšeného ProPILOT. Vybavený standardně ve druhé generaci Nissan LEAF je ProPILOT asistentní systém s rukama na volantu, který pomáhá řidičům zůstat vystředěni v jejich jízdním pruhu, zvládat stop-and-go provoz na dálnici a udržovat nastavenou rychlost vozidla a vzdálenost od vozidla vpředu.
ProPILOT s Navi-link nabízí rozšířený zážitek z uznávaného systému ProPILOT poprvé představeného u modelu LEAF. S přidáním silničních dat a senzorické technologie je systém schopen nabídnout hladší jízdu při jízdě v jednom jízdním pruhu na dálnici. Připojením k navigačnímu systému a využitím dat silniční mapy může asistentní systém s rukama na volantu pomoci upravit rychlost vozidla na základě povolené rychlosti. Systém může navíc pomoci upravit rychlost vozidla na základě nadcházejících silničních podmínek, jako je plynulé zpomalení vozidla před ostrou zatáčkou, čímž zajišťuje všem cestujícím příjemnou jízdu.
Jakmile je dosaženo cíle, ProPILOT Park (k dispozici na omezených trzích) zbavuje stres z parkování tím, že pomáhá rozpoznat volné parkovací místo a vede vozidlo do něj. Parkování je dokončeno ve třech jednoduchých krocích, přičemž parkování vpřed, pozpátku a paralelní parkování jsou zážitkem bez stresu.
Kromě zcela nových pokročilých technologií vytvářejících hladší, relaxovanou jízdu je Nissan Ariya také vybavena asistenčními prvky řidiče, které si oblíbily statisíce řidičů po celém světě. Pedál e-Pedal, poprvé představený v elektrickém voze Nissan LEAF, umožňuje řidiči rozjíždět se, akcelerovat a zpomalovat pomocí pouze akcelerátoru. Pedál e-Pedal funguje tak, že při uvolnění akcelerátoru iniciuje elektromotor zahájení procesu zpomalení vozidla. Na površích s nízkou trakcí jsou brzdy aplikovány současně s motorem, což umožňuje všem čtyřem kolům bezpečně zpomalit vozidlo. Na Ariye vybavené e-4ORCE je regenerativní točivý moment distribuován nejen na přední, ale také na zadní kola, čímž se dosahuje ještě hladší a pohodlnější jízdy při brzdění do úplného zastavení.
Nissan Ariya je také vybavena dalšími inovativními 360stupňovými bezpečnostními prvky, jako je charakteristický Nissan Safety Shield, který zahrnuje Intelligent Around View Monitor, Intelligent Forward Collision Warning, Intelligent Emergency Braking a technologii Rear Automatic Emergency Braking.
Intelligent Integration: udržování Nissan Ariya aktuální a na maximálním potenciálu
Ariya ztělesňuje filozofii Nissan navrhovat vozidla kolem řidiče, čímž je dělá intuitivními i vzrušujícími. To zahrnuje vybavení nejnovějšími technologiemi připojení, včetně nového rozhraní člověk-stroj a aktualizací firmwaru přes vzduch. Technologie inteligentní osobní asistence Nissan disponuje hybridním systémem rozpoznávání hlasu s pokročilou technologií porozumění přirozenému jazyku pro zvládání asistence uvnitř vozidla, aniž by řidič odváděl zrak od vozovky.
Jako příklad toho, jak Ariya podporuje bezproblémový zážitek a komfort, mohou řidiči zkontrolovat stav baterie Ariyi z pohodlí snídaňového stolu při ranní kávě. S naplánovaným cílem cesty Intelligent Route Planner zašle připomínku, když je čas odjíždět, čímž udrží den na správné cestě. Při jízdě systém sleduje dopravní podmínky a navrhuje alternativní trasy, aby zkrátil čas cestování. Pomocí aplikace NissanConnect pro chytré telefony lze kalibraci klimatizace Ariyi nastavit přesně tak, jak řidič chce, a to ještě před nastoupením do vozidla.
Když se přiblížíte k Nissan Ariya s Intelligent Key, dveře se odemknou. Venkovní přední a zadní světla, jakož i logo Nissan, se automaticky zapnou a signalizují, že vozidlo detekuje přítomnost řidiče. Vnitřní světla se jemně rozsvítí při otevření dveří a umožní řidiči a cestujícím vidět celou kabinu. Sedadlo, poloha volantu a automaticky posuvná středová konzola se všechny nastaví na základě uloženého profilu řidiče spojeného s Intelligent Key. Osvětlení interiéru Ariyi ve stylu andon se odrází od japonského řemeslnického charakteru. Poté, co jsou všichni cestující usazeni a dveře zavřeny, vnitřní osvětlení se pomalu ztlumí a vyzve řidiče k stisknutí tlačítka Start, které vytváří efekt „pulzování" a zve řidiče, aby se chopil volantu.
Rozhraní displeje zahrnuje jak 12,3palcový přístrojový monitor, tak 12,3palcový středový displej podél jednoho horizontu. Zobrazením více aspektů informací na jedné horizontální rovině lze informace rychle vstřebat, aniž by byl řidič rozptylován od vozovky. Oba displeje jsou orientovány ve vlnkovitém tvaru, aby se zajistilo, že důležité informace o vozidle, jako jsou informace o baterii, dojezd a navigace, lze snadno dosáhnout a procházet jednoduchým přejetím. Další informace lze přetáhnout mezi displeji, aby bylo možné přizpůsobit a stanovit prioritu informací zobrazených přímo za volantem pro bezkonkurenční osobní zážitek.
Ariya se může pochlubit jedním z největších barevných head-up displejů ve svém segmentu. Promítaný displej zobrazuje podobné informace jako měřicí displej a poskytuje jasné jízdní informace v zorném poli řidiče, aniž by bylo rušivé.
Vyslovením „Hello Nissan" nebo „Hey Nissan" mohou cestující verbálně žádat o informace o vozidle a spravovat trasu cestování, včetně vyhledávání bodů zájmu. Funkce uvnitř vozidla, jako je výběr přehrávacího seznamu nebo nastavení teploty kabiny, jsou prováděny bez námahy, aniž by řidič musel odvádět zrak od vozovky. Příkazy uvnitř vozidla Nissan Ariya jsou prováděny hybridním systémem rozpoznávání hlasu na základě porozumění přirozenému jazyku, který umožňuje normální konverzační věty. Díky integrovanému připojení (4G) může systém přistupovat k cloudovým datům pro lepší porozumění jedinečným požadavkům.
„Technologie inteligentní osobní asistence Nissan je výrazem omotenashi — japonského zvyku respektovat zákazníka v nejvyšší míře," řekl Fukuda. „Poskytuje bezproblémový zážitek, a to jak mimo vozidlo, tak na palubě. Ariya podporuje váš životní styl, ať jste doma nebo na cestách."
Ariya je také prvním modelem Nissan s aktualizacemi firmwaru přes vzduch, nazvanými Remote Software Upgrade. Technologie automaticky aktualizuje různý software uvnitř vozidla — konkrétně software, který řídí multimediální systém, elektrickou a elektronickou architekturu, podvozek, klimatizační systém a nastavení EV — aniž by bylo nutné vozidlo zanést do servisního centra. Díky pravidelným aktualizacím v reálném čase je Ariya vždy v plném potenciálu. Systém duální paměti dokonce umožňuje aktualizace za jízdy. Aktualizace jsou staženy a uloženy do samostatné paměťové banky. Když systém potvrdí stažení, přepne se na aktualizovanou paměťovou banku. Aktualizace jsou aplikovány rychle a snadno, čímž jsou aktualizace a integrace nových funkcí bezproblémovým zážitkem.
Budoucnost elektrického vozidla je nyní
Elektrický kupé crossover Nissan Ariya zahajuje novou éru pro elektrická vozidla a slibuje neuvěřitelně výkonnou a hladkou jízdu díky plné síle Nissan Intelligent Mobility, kterou poskytují nejnovější asistenční technologie navržené tak, aby podporovaly, reagovaly a respektovaly záměry řidiče. Design inspirovaný Timeless Japanese Futurism dává všem cestujícím přívětivý, osobní dojem, jehož cílem je překonávat očekávání.
„Ariya zvyšuje vzrušení z jízdy, zajišťuje vysokou úroveň komfortu a jistoty a zvyšuje radost z propojení," řekl Gupta. „Je to více než jen skvělý EV crossover, je to skvělé vozidlo. Je to skutečná síla zázraku a přichází brzy."
