Aston Martin DB12 Volante
Aston Martin s hrdostí představuje nový DB12 Volante. Tento otevřený model, který doplňuje nedávno uvedený DB12 Coupe – první vůz nové generace sportovních automobilů značky, spojuje ohromující výkony a jízdní vlastnosti Super Toureru s neodolatelnými zážitky z jízdy pod otevřenou střechou.
DB12 Volante, vůz definující třídu svou nepřekonatelnou elegancí a sportovním charakterem, je nejnovějším přírůstkem do slavné tradice vysoce výkonných kabrioletů Aston Martin. Nadčasové kvality stylu a řemeslného zpracování byly oživeny pokročilými technologiemi a špičkovým inženýrstvím, zatímco zážitek z jízdy byl dotažen na nejvyšší možnou úroveň.
Generální ředitel Aston Martin, Amedeo Felisa, uvedl: „Pro mnoho našich zákazníků je jízda s otevřenou střechou největším potěšením. Volanty Aston Martin tuto emoci zachycují a vyjadřují ji jedinečným stylem už více než šest desetiletí. S novým DB12 Volante jsme změnili pravidla hry a vytvořili vůz, který tyto pocity ještě umocňuje, přičemž si zachovává veškerou čistotu a výjimečné sportovní schopnosti DB12 Coupe. Je to vzácný a opravdový sportovní kabriolet ve všech ohledech, vůz, který vyzývá předsudky a hledá novou generaci zákazníků Volante.“
Vyvinutý paralelně se svým coupe bratrem, Aston Martin DB12 Volante se pyšní stejnými průlomovými designovými, technickými a technologickými inovacemi, jaké přináší nejnovější evoluce nejvýznamnějšího modelu Aston Martin. S výkonem a dynamikou na špičkové úrovni a sportovními jízdními vlastnostmi je to zásadní posun vpřed. DB12 Volante se bez ostychu profiluje především jako pravý řidičský vůz.
Základem tohoto důrazu na bezkompromisní výkon a ovladatelnost je mimořádně tuhá lepená hliníková konstrukce DB12. Ta nebyla navržena jen tak, aby zvládla novou úroveň dynamiky u DB12 Coupe, ale také aby poskytla stejný bezkonkurenční zážitek z jízdy u DB12 Volante.
Aby odpovídala schopnostem vozu, byla věnována maximální pozornost detailnímu inženýrství a specifikaci všech prvků podvozku Volante. Klíčové konstrukční části, jako jsou horní upevňovací body zadního zavěšení a příčné spoje, stejně jako výkonnostní doplňky včetně příčky motoru, zvyšují celkovou torzní tuhost DB12 Volante téměř o 5 %.
Stejně důležité pro integritu vozu a jeho dynamické vlastnosti bylo rozsáhlé zesílení upevňovacích bodů všech závěsů do stran (o 140 % na přední nápravě).
Tyto změny, v souladu s vývojem DB12 Coupe, umožnily použití neizolovaného sloupku řízení a ladění řízení a tlumičů tak, aby bylo dosaženo přesného spojení řízení jak při jízdě přímo, tak v náklonu, s nejlepší lineárností odezvy vozu ve své třídě.
Díky úpravám podvozkových komponentů, včetně příčky motoru, dosahuje Aston Martin DB12 Volante nárůstu celkové torzní tuhosti o 3,7 %, spolu s cíleným zlepšením příčné tuhosti a zvýšením výkonu a jemnosti zavěšení. Neizolovaný sloupek řízení a tužší přední náprava (+140 %) přispívají ke zlepšení pocitu z řízení jak při jízdě přímo, tak v náklonu, a celkovému lepšímu propojení řidiče s vozem.
Výkonnostní parametry Volante mluví samy za sebe. Nejlepší ve své třídě výkon 4.0 Twin-Turbo V8 motoru dává DB12 Volante impozantní dynamiku a skvělý zvukový projev. Motor, laděný inženýry Aston Martin, dosahuje špičkových 680 PS/671 bhp při 6000 ot./min a 800 Nm/590 lb ft točivého momentu v rozmezí 2750–6000 ot./min. Tento výjimečný ručně vyráběný motor má upravené profily vaček, optimalizované kompresní poměry, větší turbodmychadla a vylepšené chlazení, což znamená nárůst výkonu o 34 % oproti DB11. Zrychlení z 0 na 60 mph za 3,6 sekundy nebo z 0 na 62 mph za 3,7 sekundy a maximální rychlost 202 mph dělají z Aston Martin DB12 Volante skutečně dechberoucí stroj.
Síla je přenášena přes 8stupňovou automatickou převodovku ZF, která stejně jako u DB12 Coupe nabízí různé strategie řazení přizpůsobené jednotlivým jízdním režimům. Volante využívá také zkrácený převod konečné rychlosti pro maximální tah v rychlostních stupních a elektronický zadní diferenciál (E-Diff) pro ideální kombinaci obratnosti a stability. S čtyřstupňovým ESC a pěti přednastavenými jízdními režimy umožňuje DB12 Volante řidiči přesně přizpůsobit chování vozu.
Dalšími přednostmi jsou nové inteligentní adaptivní tlumiče, které mají oproti předchozí generaci až pětinásobně širší rozsah síly, což dává Aston Martin DB12 Volante dynamické schopnosti a charakter daleko přesahující konkurenci ve své třídě. Hlavní rozdíl mezi DB12 Coupe a Volante spočívá v detailních úpravách zadní tuhosti pružin a speciálním nastavení tlumičů.
Elektrické posilování řízení (EPAS) s neizolovaným sloupkem a konstantním převodem řízení 13,09:1 nabízí čistý a nezkažený pocit s rychlou, ale přirozenou odezvou. Standardní jsou 21palcová kovaná litá kola obutá do pneumatik Michelin Pilot S 5 s označením „AML“, vyrobených přesně podle požadavků Aston Martin. Brzdy tvoří litinové kotouče o průměru 400 mm vpředu a 360 mm vzadu, přičemž za příplatek je k dispozici systém Carbon Ceramic Brake (CCB) s vyšším brzdným výkonem, menším úbytkem účinnosti brzd a úsporou 27 kg na neodpružené hmotnosti.
Technický ředitel Aston Martin, Roberto Fedeli, o novém DB12 Volante řekl: „Volante má všechny vlastnosti Super Toureru, které jsme tak úspěšně představili u DB12 Coupe. To, že jsme zachovali tento špičkový výkon a jízdní vlastnosti, je důkazem brilantnosti platformy DB12 a práce, kterou jsme odvedli, abychom udrželi výhodu jeho vynikajícího pohonného ústrojí a podvozku i v otevřené verzi. DB12 Volante už není ‚měkčí‘ volbou, nabízí vzrušení pravého sportovního vozu spolu s jedinečným potěšením a uspokojením, které může poskytnout jen kabriolet Aston Martin.“
Výsledkem je kabriolet s mimořádnou škálou schopností. Intenzivní výkon a přesné řízení, které nadchnou i nejnáročnější řidiče, spojené s omamným potěšením z jízdy s otevřenou střechou a podpořené nejmodernější konektivitou a úchvatným prostorovým zvukovým systémem. Společně přinášejí skutečně současný zážitek z vlastnictví. DB12 Volante tak představuje novou éru ultra-luxusu.
Středobodem zážitku Volante je elektricky ovládaná skládací střecha „K-fold“. Název vychází ze dvoustupňového skládacího mechanismu, který umožňuje dosáhnout špičkové výšky složení pouhých 260 mm. Tento výjimečný design kombinuje skvělé řešení prostoru s maximální kapacitou zavazadlového prostoru, rychlým ovládáním a působivým vzhledem.
Střecha z osmivrstvého izolačního materiálu je akusticky vylepšená pro lepší komfort interiéru. Vztyčená si krásně udržuje elegantní profil DB12. Po složení mechanismus K-fold sedí nízko pod tvrdým krytem tonneau, čímž vzniká elegantní záď.
Ovládání střechy trvá 14 sekund při otevírání a 16 sekund při zavírání, přičemž lze střechu ovládat i při rychlosti až 31 mph a proti větru o stejné rychlosti. Pro větší pohodlí a efektní představení lze střechu ovládat i pomocí dálkového ovladače*, pokud se nacházíte do dvou metrů od vozu.
Na výběr je ze čtyř barev plátěné střechy. Černá je standardní, k dispozici jsou také červená, modrá a varianta „Black and Silver“. Tato paleta umožňuje široké možnosti přizpůsobení a zajišťuje, že si každý najde odstín ladící s téměř nekonečnou škálou barev karoserie a interiéru.
Vizuálně Aston Martin DB12 Volante přináší nezaměnitelný pohled na odvážný a sebevědomý exteriér Coupe. Díky nízké linii střechy umožněné mechanismem K-Fold dosáhl designérský tým Aston Martin elegantní a atletický tvar, který vypadá skvěle jak se střechou nahoře, tak dole. Napjatá plátěná střecha dává Volante charakteristický vzhled, který není dostupný u kabrioletů s skládací kovovou střechou. Po složení a ukrytí pod tvarovaným tvrdým krytem tonneau Volante ukazuje svůj trumf – hladkou nepřerušenou boční linii, která lákavě odhaluje luxusní interiér a vrcholí štíhlou a svalnatou zádi, jež stíní těžkopádné pokusy konkurentů s kompromisy v balení.
Vysoký výkon a styl jsou pro Aston Martin DB12 Volante samozřejmostí, stejně jako výjimečný komfort, kvalita a řemeslné zpracování. Jediný půvabný detail odlišuje interiér Volante od Coupe – dřevěné nebo karbonové panely na opěrkách sedadel ladí s výplněmi dveří, čímž vytvářejí další vrstvu vizuálního zájmu a luxusu při jízdě se sklopenou střechou.
Toto ultra-luxusní prostředí poskytuje všestranný zážitek jak řidiči, tak pasažérům. Čistý, moderní design a ty nejlepší materiály vytvářejí vzhled a atmosféru jedinečnou pro Aston Martin, přičemž vlastní infotainment DB12, prostorový zvuk Bowers & Wilkins a HMI systémy ponořují posádku do plně propojeného a špičkového zážitku.
Řada DB12 je první, která dostala infotainment nové generace Aston Martin. Kompletně navržený od základu ve spolupráci s předními dodavateli hardwaru, uživatelského rozhraní, uživatelské zkušenosti a audio systémů, jde o první vlastní systém Aston Martin. Doplněn je novou aplikací pro zákazníky Aston Martin, vyvinutou pro iOS a Android, která umožňuje interakci, ovládání a zpětnou vazbu s DB12 přes osobní zařízení majitele.
Nový systém je plně integrovaný multiobrazovkový systém s plnou online konektivitou a zobrazením na 10,25" Pure Black dotykovém displeji s kapacitním ovládáním jedním i více prsty. S ohledem na potřebu rovnováhy mezi dotykovým ovládáním a hmatovou odezvou fyzických tlačítek zůstávají zachovány klíčové mechanické ovladače pro výběr převodových stupňů, jízdních režimů, topení a ventilace. Jsou zde také přepínače pro podvozek, ESP, výfuk, asistent jízdy v pruhu a parkovací senzory, aby byly nejpoužívanější ovladače vždy po ruce.
Zcela nový navigační systém DB12 nabízí online konektivitu pro chytřejší, rychlejší a informativnější zážitek. Nové 3D mapy poskytují intuitivní a jasné pokyny s vedením v jízdních pruzích a aktuálními dopravními informacemi. Propojené dynamické plánování trasy pomáhá vyhnout se zbytečným zdržení a satelitní pohled je k dispozici pro ty, kdo chtějí vidět detaily okolí, které se dynamicky stahují během jízdy. Pro přesnost kdekoli na světě umožňuje navigace DB12 a nová aplikace Aston Martin zadávání cíle pomocí WHAT3WORDS. Díky bezdrátovému Apple CarPlay a Android Auto mají cestující také plynulý přístup ke svým aplikacím.
DB12 Volante nabízí nový zážitek z poslechu díky novým audio partnerům Aston Martin, Bowers & Wilkins. Standardní 390W 11 reproduktorový systém nabízí režim prostorového zvuku a využívá technologii QuantumLogic® pro vytvoření zvukového prostoru a výkonu dokonale laděného na DB12. Pro opravdové audiofily Aston Martin vyvinul volitelný špičkový systém, který přenáší technologie a inovace z domácích hi-fi systémů Bowers & Wilkins světové úrovně.
Akusticky navržený pro objem a tvar interiéru DB12, tento 15 reproduktorový, dvojitě zesilovaný 1170W prostorový zvukový systém obsahuje vysoce výkonné reproduktory jako hliníkové tweetry Double Dome, středové reproduktory Continuum® spolu s dedikovanými 3D reproduktory v hlavové části a výkonný subwoofer, který ponoří posádku do jejich oblíbené hudby.
Marek Reichman, Chief Creative Officer Aston Martinu, uvedl: „Vytváření otevřených sportovních vozů pro řidiče má v srdcích lidí v Aston Martin vždy zvláštní místo, sahající až do roku 1965, kdy jsme představili první model Volante, legendární Short Chassis. Ten byl a vždy bude pro nás designovým majákem.
Nový DB12 Volante je opět emocionálním vyjádřením designu Aston Martin s touhou být řízen. Vytvarovali jsme elegantní, svalnatý exteriér, který odráží jeho obrovské schopnosti, postavený na velmi pokročilých konstrukčních prvcích, doplněný čistým, moderním interiérem. Navržený s ohledem na výkon pro ty, kdo sdílejí naši radost a štěstí z dobrodružství v otevřeném voze, je nový DB12 Volante skutečně vzrušujícím zážitkem a dalším přírůstkem do naší jedinečné historie.“
Q by Aston Martin, ultra-luxusní služba personalizace, umožňuje těm, kdo chtějí dát DB12 Volante svůj vlastní rukopis, využít dovedností designérů a řemeslníků Q. Zákazníci si tak užívají jedinečnou cestu zakázkové výroby, která může zahrnovat vše od drobného detailu až po kompletní inženýrskou a výrobní realizaci zcela na míru. S podporou Q by Aston Martin při naplňování zákaznické vize o dokonalém DB12 Volante jsou možnosti skutečně neomezené.
Aston Martin DB12 Volante má světovou premiéru na Monterey Car Week 2023 v Kalifornii, poprvé vystavený na akci The Quail: A Motorsports Gathering a v exkluzivním klubu Aston Martin Club 1913 na Pebble Beach Concours D'Elegance.
Výroba DB12 Volante má začít ve třetím čtvrtletí 2023, první dodávky jsou plánovány na čtvrté čtvrtletí 2023.











